Menolak Dengan Halus Tanpa Mengatakan No (Polite Ways to Say No)

Tidak mudah menolak ajakan seseorang. Sering kali kita berada dalam situasi dimana teman kita mengajak atau menawarkan sesuatu tapi kita tidak bisa menerima ajakan atau tawaran tersebut.

Berikut ini cara menolak dengan halus tanpa mengatakan No (polite ways to say no).

Saat seseorang mengajak atau menawarkan sesuatu kepada kita tapi kita merasa kita tidak dapat menerima ajakan atau tawaran tersebut, kita mungkin akan merasa sedikit canggung untuk mengatakan NO dan menolak ajakan atau tawaran tersebut.

Tapi ada beberapa cara yang dapat digunakan untuk mengatakan NO dan menolak ajakan atau tawaran seseorang dengan lebih halus tanpa harus menyinggung perasaannya.

Misal saat salah satu teman kita mengajak atau mengundang ke rumahnya untuk makan malam, tapi kita tidak bisa hadir ke acara tersebut.

Kita tidak mungkin mengatakan NO begitu saja, oleh karena itu mari kita pelajari bagaimana cara menolak ajakan atau tawaran seseorang dengan halus.

Mengatakan NO saat seseorang mengajak atau menawarkan sesuatu merupakan sikap yang kurang bersahabat, meskipun kita memang tidak dapat ikut atau menerima tawaran yang diberikan.

Kita dapat menggunakan beberapa frase berikut untuk menggantikan kata NO saat kita ingin menolak suatu ajakan atau tawaran seseorang.

Berikut beberapa contoh frase yang dapat digunakan untuk menolak secara halus.

I'm sorry

I'm sorry artinya maafkan saya.

Daripada kita mengatakan No secara langsung, kita dapat mengatakan "I'm sorry" dengan expressi wajah seakan menyesali sesuatu.

Contoh:

Simon: Could you come to my house tonight for having dinner?

(Bisakah kamu datang ke rumah ku malam ini untuk makan malam?)

Lita: I'm sorry, I have to pick up my sister at the airport tonight.

(Maafkan aku, aku harus menjemput adik ku di bandara malam ini)

I'd love to

I'd love to berarti aku mau.

Menggunakan "I'd love to" untuk menolak memberikan kesan bahwa kita tertarik untuk melakukan ajakan atau tawaran dari seseorang tapi untuk suatu alasan kita tidak dapat melakukannya.

Contoh:

Cornell: If you free this weekend, you can join us to go camping near the lake.

(Jika kamu senggang akhir pekan ini, kamu bisa bergabung bersama kami untuk berkemah disekitar danau)

Jo: I'd love to, but my uncle will visit me this weekend.

(Aku mau, tapi pamanku akan mengunjungiku akhir pekan ini)

That sounds great, but . . .

That sounds great, but bermakna sepertinya menarik, tapi . . .

Kita menunjukan apresiasi kita terhadap seseorang yang memberikan tawaran atau ajakan dengan mengatakan "that sounds great, but . . ." meskipun kita tidak dapat menerima ajakan atau tawaran yang diberikan.

Contoh:

Jimmy: How about watching circus tomorrow, I will buy the tickets for all of us.

(Bagaimana kalau menonton sirkus besok, aku akan membeli tiket untuk kita semua)

Bobby: That's a good idea, I'm in.

(Itu ide bagus, aku ikut)

Scott: That sounds great, but tomorrow I will be out of town. Thanks for the offer.

(Sepertinya menarik, tapi besok aku akan berada di luar kota. Terima kasih atas tawarannya)

I'm busy

I'm busy artinya aku sibuk.

Saat kita menolak tawaran atau ajakan seseorang dengan mengatakan "I'm busy", maka kita harus mempersiapkan alasan dibalik penolakan tersebut.

Contoh:

Arvan: Let's go fishing next Friday.

(Ayo kita pergi memancing hari Jum'at depan)

Hank: I'm busy this whole weekend, I have to submit my report by the end of this weekend.

(Aku sibuk sepekan ini, aku harus mengumpulkan laporanku menjelang akhir pekan ini)

Another time

Another time berarti lain kali

Another time mengindikasikan bahwa kita sangat tertarik dengan ajakan atau tawaran yang diberikan namun pada saat moment tersebut kita tidak dapat menerima karena suatu alasan sehingga kita mengatakan "another time" yang berarti di waktu yang akan datang kita mungkin akan menerima ajakan atau tawaran serupa.

Contoh:

Alice: I and Jane will celebrate my sales target achievement next Tuesday, you can join us if you want to.

(Aku dan Jane akan merayakan pencapaian target penjualan hari selasa mendatang, kamu bisa ikut dengan kami jika kamu mau)

Thomas: I will have a meeting next Tuesday. another time when you reach your next target I will join.

(Aku akan ada rapat hari selasa mendatang. Lain kali saat kamu mencapai target kamu selanjutnya aku akan ikut)

No, thank you

No, thank you artinya tidak, terima kasih.

Ungkapan ini biasanya digunakan saat kita ditawari makanan atau minuman, tapi kita menolaknya untuk suatu alasan, misal karena kita sudah makan sebelumnya.

Contoh:

Kenta: Would you like some pie?

(Apakah kamu mau pie?)

Danny: No, thank you. I've already eaten.

(Tidak, terima kasih. Aku sudah makan)

I couldn't manage anymore

I couldn't manage anymore memiliki makna aku sudah kenyang.

Ungkapan ini digunakan saat kita menolak secara halus terhadap tawaran makanan yang diberikan oleh seseorang.

"I couldn't manage anymore" memiliki makna yang hampir sama dengan "I'm full" yang artinya juga aku sudah kenyang.

Contoh:

Jerry: I bring more sandwiches in my lunch box, do you want some?

(Aku membawa banyak roti lapis di dalam kotak makan siangku, apakah kamu mau?)

Oscar: It looks delicious but I couldn't manage anymore / I'm full.

(Itu terlihat lezat tapi aku sudah kenyang)


Baca juga: Cara Lain Mengatakan Yes (Alternative Ways To Say Yes)

Dimensi Bahasa Inggirs

"Semangat menebar manfaat."