PENJELASAN EXPRESSIONS OF AMAZEMENT, SURPRISE, DISBELIEF DAN CONTOH DIALOGNYA

Penjelasan Expressions of Amazement, Surprise, Disbelief dan Contoh Dialognya


Manusia adalah salah satu makhluk yang paling ekspresif. 
Mengekspresikan sebuah perasaan menjadi sebuah kebutuhan untuk kebanyakan orang. Hal tersebut terbukti dari salah satu kebiasaan orang-orang mengekspresikan perasaannya dalam sosial media.


Berbagai bentuk ekspresi yang dikeluarkan oleh seseorang dipengaruhi oleh berbagai hal yang terjadi di sekitar orang tersebut.


Saat seseorang melihat sesuatu yang mengagumkan orang tersebut akan mengeluarkan ekspresi berupa kekaguman, saat seseorang mendengar kabar yang mengejutkan mungkin ekspresi yang dia keluarkan adalah ungkapan terkejut, begitupun saat seseorang merasa tidak percaya dengan apa yang dia lihat atau dengar dia mungkin akan mengungkapkan ungkapan rasa tidak percaya.


Selain dari ekspresi wajah atau gesture tubuh seseorang juga dapat mengekspresikan perasaannya lewat sebuah kata-kata.

Pada kesempatan kali ini kita akan belajar beberapa bentuk ekspresi dalam Bahasa Inggris pada saat kita merasa kagum (Amazed), saat kita merasa terkejut (Surprised), dan saat kita merasa tidak percaya (Disbelief).

Mari kita bahas ungkapan tersebut satu persatu.



Expressions of Amazement


Expression of Amazement adalah ungkapan rasa kagum.
Ungkapan ini digunakan pada saat kita merasa kagum terhadap sesuatu yang kita lihat atau dengar.

Berikut adalah beberapa contoh ungkapan yang paling sederhana yang biasa digunakan pada saat kita merasa kagum terhadap sesuatu. 

Contoh:

Wow!

Marvellous!
(Mengagumkan!)

Fantastic!
(Fantastik!)

Wonderful!
(Luar biasa!)

Amazing!
(Mengagumkan!)

Awesome!
(Mengagmkan!)

That's great!
(Itu hebat!)


DBI | Amazement, Surprise, Disbelief



Selain ungkapan di atas, kita juga dapat menggunakan expression of amazement dengan menggunakan pola 'What' dan 'How' dengan aturan sebagi berikut:

What

Pola yang digunakan adalah:

WHAT + A/AN + ADJECTIVE + NOUN!

Contoh:

What a beautiful girl.
(Betapa gadis yang cantik)

What a lovely day.
(Betapa hari yang indah)

What a kind person.
(Betapa baiknya)

What an amazing performance.
(Betapa penampilan yang mengaggumkan)

What a huge building.
(Betapa bangunan yang besar)



How

Pola yang digunakan adalah:

HOW + ADJECTIVE + NOUN/PRONOUN + TO BE

Contoh:

How beautiful you are.
(Betapa cantiknya dirimu)

How expensive the cloth is.
(Betapa mahalnya baju tersebut)

How luxurious your house is.
(Betapa mewahnya rumahmu)

How smart he is.
(Betapa pintarnya dia)

How difficult the test is.
(Betapa sulit test itu)



Contoh dialog:

Karen: I got a perfect score on a chemistry test this morning.
(Aku mendapat nilai sempurna pada test kimia pagi ini)
Peter: What a smart girl. You are the only one who got the perfect score.
(Betapa gadis yang pintar. Kamu satu-satunya yang mendapat nilai sempurna)
Karen: Thanks Peter.
(Makasih Peter)


Tari: Look what I've got from my uncle for my birthday present.
(Lihat apa yang aku dapatkan dari pamanku untuk hadiah ulang tahunku)
Lina: What's that?
(Apa itu?)
Tari: This is the newest smartphone.
(Ini adalah smartphone terbaru)
Lina: Wow, That's awesome.
(Wow, itu mengagumkan)
Tari: Thanks.
(Makasih)





Sekarang mari kita lanjutkan pembahasan kita pada ungkapan selanjutnya


Expressions of Surprise


Expressionn of surprise adalah ungkapan pada saat kita merasa terkejut terhadap sesuatu yang kita lihat atau yang kita dengar. Rasa terkejut tersebut adalah ungkapan yang berasal dari rasa tidak menduga dengan apa yang sebenarnya terjadi.

Beberapa contoh ungkapan terkejut atau expressionn of surprise adalah:

Really?
(Benarkah?)

Seriously?
(Serius?)

Are you serious?
(Kamu serius?)

Oh my God!
(Ya Tuhan)

Are you kidding me?
(Apakah kamu bercanda?)

It's very surprising!
(Itu sangat mengejutkan)

You must be joking!
(Kamu pasti bercanda)

That surprises me!
(Itu mengejutkan ku)



Contoh dialog:

Martha: Did you hear the news Pat?
(Apakah kamu telah mendengar beritanya Pat?)
Patrick: What news?
(Berita apa?)
Martha: Mr. Nizar is no longer teaching in our school.
(Pak Nizar tidak lagi mengajar di sekolah kita)
Patrick: Seriously? Why?
(Serius? Kenapa?)
Martha: Yes, He will move to New Zealand next week.
(Ya, dia akan pindah ke New Zealand minggu depan)
Patrick: Wow. I don't know what to say, he is one of a good teacher in our school.
(Wow. Aku tidak tahu apa yang harus ku katakan, dia salah satu guru yang baik di sekolah kita)
Martha: I know.
(Aku tahu)


Tania: Ms. Andrea is looking for you, she said you are chosen to be the representative of our school in Speech contest next month.
(Ms. Andrea sedang mencari mu, dia bilang kamu terpilih menjadi perwakilan sekolah dalam acara kontes pidato bulan depan)
Shani: You must be joking!
(Kamu pasti bercanda!)
Tania: No, I'm serious, why don't you ask Ms. Andrea by yourself.
(Tidak, Aku serius, kenapa kamu tidak tanya saja sendiri ke Ms. Andrea)
Shani: Ok, Thank you, I will, I'm so happy.
(Baiklah, terima kasih, aku akan melakukannya, Aku sangat senang)
Tania: I'm happy for you too.
(Aku juga senang untuk mu)




Expressions of Disbelief


Expression of disbelief adalah ungkapan terakhir yang kita bahasa pada kesempatan kali ini, expression disbelief adalah ungkapan rasa tidak percaya terhadap sesuatu yang dilihat atau yang didengar.

Biasanya kita menggunakan ungkapan ini karena kita merasa sangat terkejut terhadap sesuatu yang terjadi, sehingga kita masih merasa tidak percaya bahwa sesuatu tersebut benar-benar terjadi.

Berikut contoh expression of disbelief yang umum digunakan dalam Bahasa Inggris:

No Way!
(Tidak mungkin!)

Unbelievable!
(Tidak bisa dipercaya!)

It's hard to believe.
(Itu sulit untuk dipercaya)

I can't believe it.
(Aku tidak dapat percaya)

How come?
(Bagaimana bisa?)

How could it be?
(Bagaimana bisa begitu?)

I don't believe it.
(Aku tidak percaya)

That's impossible!
(Itu tidak mungkin!)

It can't be happening.
(Itu tidak mungkin terjadi)



Contoh dialog:

Sam: After 10 years of waiting finally our favorite football club wins the championship.
(Setelah 10 tahun penantian akhirnya klub sepak bola favorit kita memenangkan kejuaraan)
Lee: No Way!
(Tidak mungkin!)
Sam: It's hard to believe, isn't it? But it is really happening.
(Sulit dipercaya, iya kan? Tapi itu memang benar-benar terjadi)
Lee: It's the most surprising news I've ever heard this year.
(Itu adalah berita yang paling mengejutkan yang pernah aku dengar tahun ini)
Sam: Yes, me too.
(Ya, aku juga)



Roy: Do you know our classmate Tedi?
(Apakah kamu tahu teman sekelas kita Tedi?)
Sarah: Yes I knew him, he is a quiet person, what is wrong with him?
(Ya, Aku kenal dia, dia orangnya pendiam, ada apa dengan dia?)
Roy: Yes, he never attracts any attention, but this may attract your attention.
(Ya, dia tidak pernah menarik perhatian, tapi ini mungkin menarik perhatianmu)
Sarah: What is it? Tell me.
(Apa itu? Ceritakan padaku)
Roy: Tedi is a world online game champion 2018.
(Tedi adalah juara dunia game online 2018)
Sarah: I don't believe it.
(Aku tidak percaya itu)
Roy: I don't believe either, but Tedi is really a world online game champion 2018. You can check the news from the internet.
(Aku juga tidak percaya, tapi Tedi memang seorang juara dunia game online 2018. Kamu dapat mengecek beritanya di internet)
Sarah: It can't be happening, I thought Tedi never plays online game.
(Itu tidak mungkin terjadi, Aku pikir Tedi tidak pernah bermain game online)
Roy: Just because he is quiet person, doesn't mean he hasn't any skill.
(Hanya karena dia seorang yang pendiam, bukan berarti dia tidak punya kemampuan apapun)
Sarah: Yes, you are right, let's find him and congratulate him.
(Ya, kamu benar, mari kita cari dia dan beri dia ucapan selamat)
Roy: Good idea.
(Ide yang bagus)


Semoga bermanfaat.

Share this

Related Posts

Previous
Next Post »